Black lentils and red kidney beans simmered to a buttery silkiness and garnished with cream and cilantro